SİNEMA VE SÖYLEŞİ : Kayıp Ruhlar
09.06.2023 - 19.00
Institut français Izmir
Cumhuriyet Bulvarı No:152 Alsancak
Institut français Türkiye, Goethe Institut işbirliğiyle sizleri yönetmen Garance Le Caisne’nin katılımıyla “Les âmes perdues” (Kayıp Ruhlar) filminin gösterimine ve ardından yönetmen Garance Le Caisne ile söyleşiye davet ediyor.
Sayın Coşkun Üsterci’nin katılımıyla, Türkiye İnsan Hakları Vakfı (TİHV)
09 Haziran Cuma, 19.00
Yer: Institut français Izmir
Film dili Arapça/Fransızca, İngilizce ve Türkçe altyazılı
Giriş ücretsiz
Yönetmen ile söyleşi İngilizce gerçekleşecek, Türkçe ardıl çeviri yapılacak
Özet
2014 yılında Sezar kod adlı gizemli bir asker kaçağı, işkence altında ölen Suriye rejimi kurbanlarının on binlerce fotoğrafını sızdırdı. İşkence kurbanları unutulmaya başlanırken ve binlerce sivil kaybolurken, aileleri, avukatları ve küçük bir aktivist grubu Avrupa mahkemelerinde şikayette bulunmaya çalışıyor. Bu film, Beşar Esad yönetiminin en üst düzey yetkililerine yönelik insanlığa karşı suç işlemekten tutuklama emri çıkarılmasına yol açacağını ve soruşturmaların ve prosedürlerin dönemeçlerini anlatıyor.
Garance Le Caisne
Garance Le Caisne, Orta Doğu ve anıtlar konularında uzmanlaşmış bir yazar ve serbest gazetecidir Fransa banliyölerinde yaşayanların sıkıntıları ve Fransa’da İslam gibi konularla ilgilenmeden önce, Mısır’da sekiz yıl yaşayıp o bölgeye özel makaleler yazdı.
2011 yılında, devrimler sayesinde Arap dünyasına geri döner. O zamandan beri, rejimin suçlarından işkence ve faili meçhul kaybolma gibi olaylarda nasıl hayatta kalınacağını, hayatının ve hikayesinin kontrolünü yeniden kazanma konularla ilgili olarak Suriye’ye odaklanmıştır.
Suriye’de savaş tıbbı, şehirlerin yok edilmesi ve kimyasal saldırılar üzerine röportajlar yayınladı ve « Syrie : Témoins à charge » (France 5, Al Jazeera, 2016) belgeselinin ortak yönetmenliğini yaptı.
On dile çevrilen kitabı « Opération César : au cœur de la machine de mort syrienne » (Stock, 2015), 2016’da Alman Geschwister-Scholl-Preis ödülünü aldı. 2022 yılında « Oublie ton nom : Mazen al-Hamada, mémoires d’un disparu » (Stock) kitabını yayınladı.